Clássico terá capítulo não publicado por ser subversivo

Este ano, o clássico da Literatura Infanto juvenil A Fantástica Fábrica de Chocolates comemora 50 anos desde o seu lançamento.

E em comemoração, a editora Penguin lançará uma edição especial da obra com um diferencial incrível: Um capítulo inédito.

O capítulo tem o título “Charlie bucket”, e foi escrito pelo autor Roald Dahl em 1961. No entanto,  Dahl deixou o escrito escondido em seus papéis, já que o rascunho poderia ser considerado “subversivo” para o público infantil.

De acordo com o site O Globo, Na passagem, o pequeno Charlie é acompanhado pela mãe (e não o avô, como é conhecido) à fábrica que dá nome ao livro. Dois personagens, que nunca chegaram a aparecer no romance, quase são esmagados e retalhados ao tentarem roubar caramelo de vagões que se dirigiam à sala de prensagem e corte dos doces. Um trecho mostra a “polêmica” que Dahl quis evitar:

“‘Aquele buraco’, disse o senhor Wonka, ‘leva diretamente ao que chamamos de Sala de Prensagem e Corte. Nela, o caramelo cru é levado dos vagões até a boca de uma máquina enorme. Ela o prensa até que ele fique fino e suave. Depois disso, várias facas descem e cortam, cortam, cortam, picando em quadradinhos, prontos para a loja.’”

A obra foi adaptada aos cinemas duas vezes, em 1971 e 2005. Em agosto, uma nova edição da obra causou polêmica em virtude da capa que, muitos afirmaram que nada tinha a ver com o conteúdo da obra e, além disso, muitos acabaram considerando o olhar da garotinha na capa um tanto assustador.